ホーム /メニュー
ja
コールドスターター ENTRÉES FROIDES
ルッコラのサラダ Insalate di Rucula
ルッコラ、パルメザンチーズ、クルミ、ミニトマト Roquette, parmesan, noix, tomates cerises
9.50€
ルッコラ、パルメザンチーズ、クルミ、ミニトマト Roquette, parmesan, noix, tomates cerises
イタリア風サラダ Insalate italiana
ルッコラ、アーティチョーク、パルメザンチーズ、チェリートマト、ブレザオラ Roquette, artichaut, parmesan, tomates cerises, bresaola
11.50€
ルッコラ、アーティチョーク、パルメザンチーズ、チェリートマト、ブレザオラ Roquette, artichaut, parmesan, tomates cerises, bresaola
カプレーゼ Caprese
水牛モッツァレラチーズ、トマト、バジル Mozzarella di buffla, tomates, basilic
10.00€
水牛モッツァレラチーズ、トマト、バジル Mozzarella di buffla, tomates, basilic
各種コールドカット Affettati Misti
イタリア風シャルキュトリー盛り合わせ Assiette de charcuterie italienne
12.00€
イタリア風シャルキュトリー盛り合わせ Assiette de charcuterie italienne
トラットリアの前菜 Antipasti della Trattoria
漬物盛り合わせ Assortiment de légumes marinés
12.50€
漬物盛り合わせ Assortiment de légumes marinés
フォカッチャ Focaccia
10.00€
温かい前菜 ENTRÉES CHAUDES
モッツァ・イン・カロッツァ Mozza in Carroza
パン粉をまぶしたモッツァレラチーズ Mozzarella panée
11.50€
パン粉をまぶしたモッツァレラチーズ Mozzarella panée
ベイクド・スカルモッツァ Scarmoza al Forno
燻製イタリアンチーズグラタン Gratin de fromages italiens fumés
11.50€
燻製イタリアンチーズグラタン Gratin de fromages italiens fumés
イカのフライ Frittura di Calamarin
イカのフライ Friture de calamars
13.00€
イカのフライ Friture de calamars
ナポリ風イカフライ Calamari alla Napolitana
イカのトマトソース煮 Calamars à la sauce tomate
13.00€
イカのトマトソース煮 Calamars à la sauce tomate
ミランザーナ・アル・フォルノ Milanzana al Forno
焼きナスグラタン Aubergines gratinées au four
11.50€
焼きナスグラタン Aubergines gratinées au four
ピザ PIZZE
マルゲリータピザ Pizze margherita
トマト、チーズ、バジル Tomate, fromage, basilic
11.50€
トマト、チーズ、バジル Tomate, fromage, basilic
4種のチーズピザ Pizze quattro formaggi
トマト、モッツァレラ、パルメザン、ゴルゴンゾーラ、ピコリオン Tomate, mozzarella, parmesan, gorgonzola, picorions
14.00€
トマト、モッツァレラ、パルメザン、ゴルゴンゾーラ、ピコリオン Tomate, mozzarella, parmesan, gorgonzola, picorions
マッシュルームピザ Pizze al Funghi
トマト、チーズ、玉ねぎ、マッシュルーム Tomates, fromage, oignons, champignons
14.00€
トマト、チーズ、玉ねぎ、マッシュルーム Tomates, fromage, oignons, champignons
ジジのピザ Pizze Da Gigi
ミニトマト、モッツァレラチーズ、ルッコラ、パルマハム Tomates cerises, mozzarella, roquette, jambon de Parme
15.00€
ミニトマト、モッツァレラチーズ、ルッコラ、パルマハム Tomates cerises, mozzarella, roquette, jambon de Parme
カルツォーネピザ Pizze calzone
トマト、モッツァレラ、ハモン Tomate, mozzarella, jambon
14.00€
トマト、モッツァレラ、ハモン Tomate, mozzarella, jambon
ミートピザ Pizze al carne
トマト、モッツァレラチーズ、玉ねぎ、ピーマン、ひき肉 Tomate, mozzarella, oignons, poivrons, viande hachée
14.00€
トマト、モッツァレラチーズ、玉ねぎ、ピーマン、ひき肉 Tomate, mozzarella, oignons, poivrons, viande hachée
ナポリ風ピザ Pizze Napolitana
トマト、バジル、モッツァレラチーズ、ケッパー、オリーブ、アンチョビ Tomate, basilic, mozzarella, câpre, olives, anchois
14.00€
トマト、バジル、モッツァレラチーズ、ケッパー、オリーブ、アンチョビ Tomate, basilic, mozzarella, câpre, olives, anchois
リゾット RISOTTO
アーティチョークのリゾット Risotto al carciofi
アーティチョークのリゾット Risotto aux artichauts
15.50€
アーティチョークのリゾット Risotto aux artichauts
エビのリゾット Risotto al gambari
エビのリゾット Risotto aux gambas
18.50€
エビのリゾット Risotto aux gambas
野菜リゾット Risotto al verdurine
野菜リゾット Risotto aux légumes
15.80€
野菜リゾット Risotto aux légumes
パスタ PÂTES
トラットリアのパスタトリオ Trio di Pasta della Trattoria
3種類の異なる味のパスタ3種類 3 pâtes avec 3 saveurs différentes
15.00€
3種類の異なる味のパスタ3種類 3 pâtes avec 3 saveurs différentes
ペンネ・アッラビアータ Penne all'Arrabiata
スパイシーなトマトソースのペンネ Penne à la sauce tomate pimentée
14.50€
スパイシーなトマトソースのペンネ Penne à la sauce tomate pimentée
スパゲッティボロネーゼ Spaghetti al Bolognese
15.00€
ブロッコリーとゴルゴンゾーラのオレキエッティ Orecchietti con brocolli e gorgonzola
15.50€
リガトーニのペストソース添え Rigatoni al pesto
15.00€
トラットリア・ラザーニェ Lazagne del Trattoria
15.50€
4種のチーズを使ったリガトーニ Rigatone al quattro formaggi
4種のチーズを使ったリガトーニ Rigatoni aux 4 fromages
15.00€
4種のチーズを使ったリガトーニ Rigatoni aux 4 fromages
野菜入りペンネ Penne al verdurine
新鮮な野菜を使ったペンネ Penne aux légumes frais
15.00€
新鮮な野菜を使ったペンネ Penne aux légumes frais
きのこのタリアテッレ Tagliatelle al funghi
きのこのタリアテッレ Tagliatelles aux champignons
15.50€
きのこのタリアテッレ Tagliatelles aux champignons
アサリのスパゲッティ Spaghetti al Vongole
アサリのスパゲッティ Spaghettis aux palourdes
17.50€
アサリのスパゲッティ Spaghettis aux palourdes
カンビエリのスパゲッティ Spaghetti al Cambieri
エビのスパゲッティ Spaghettis aux gambas
18.50€
エビのスパゲッティ Spaghettis aux gambas
シーフードリングイネ Linguine al frutti di mare
シーフードリングイネ Linguine aux fruits de mer
18.50€
シーフードリングイネ Linguine aux fruits de mer
肉類 VIANDES
レモンピカタ Picatta al limone
仔牛肉のエスカロップ、レモンソース添え Escalope de veau sauce citron
15.00€
仔牛肉のエスカロップ、レモンソース添え Escalope de veau sauce citron
マルサラソースのエスカロップ Scaloppina al marsala
仔牛肉のエスカロップ、マルサラソース添え Escalope de veau sauce marsala
15.50€
仔牛肉のエスカロップ、マルサラソース添え Escalope de veau sauce marsala
ミラノ風仔牛肉のエスカロップ Scaloppina al milanese
15.50€
仔牛肉のロール Saltimbocca
仔牛肉のエスカロップ、パルマハム Escalope de veau, jambon de parme
16.50€
仔牛肉のエスカロップ、パルマハム Escalope de veau, jambon de parme
ホタテのピッツァイオーラ添え Scaloppina al Pizzaiola
仔牛肉のエスカロップ、ケッパー、オリーブ、アンチョビ、トマトソース Escalope de veau, câpre, olives, anchois, sauce tomate
16.50€
仔牛肉のエスカロップ、ケッパー、オリーブ、アンチョビ、トマトソース Escalope de veau, câpre, olives, anchois, sauce tomate
ホタテのクリームとマッシュルーム添え Scaloppina crema e funghi
仔牛肉のエスカロップ、クリームソース、マッシュルーム添え Escalope de veau, crème, champignons
16.00€
仔牛肉のエスカロップ、クリームソース、マッシュルーム添え Escalope de veau, crème, champignons
うお座 POISSONS
本日の魚 Pesci del giorno
本日の魚料理はシェフにお尋ねください Poisson du jour, demandez au chef
16.00€
20.00€
本日の魚料理はシェフにお尋ねください Poisson du jour, demandez au chef
デザートとチーズ DESSERTS ET FROMAGES
トラットリア・ティラミス Tiramisu della Trattoria
7.50€
パンナコッタ Panna cotta
7.50€
リモンチェッロソルベ Sorbetto al limoncello
7.50€
本日のタルト Tarta del giorno
本日のケーキ Gâteau du jour
8.50€
本日のケーキ Gâteau du jour
イタリア産チーズの盛り合わせ Formaggi misti italiani
イタリア産チーズの詰め合わせ Assortiment de fromages italiens
9.50€
イタリア産チーズの詰め合わせ Assortiment de fromages italiens
ドリンク BOISSONS
コカ・コーラ - 33cl Coca-cola - 33 cl
4.50€
オランジーナ - 25cl Orangina - 25 cl
4.50€
シュウェップス - 25cl Schweppes - 25 cl
4.50€
レモネード - 25cl Limonade - 25 cl
4.50€
ハイネケン - 33cl Heineken - 33 cl
5.00€
ペローニ - 25cl Peroni - 25 cl
5.00€
フルーツジュース - 33cl Jus de fruits - 33 cl
4.50€
サンペレグリノ／エビアン - 50cl San Pellegrino / Evian - 50 cl
4.50€
食前酒 APÉRITIFS
モエ・エ・シャンドン - 9cl Moët & Chandon - 9 cl
シャンパン Champagne
9.00€
シャンパン Champagne
トロセッコ - 9 cl Trosecco - 9 cl
スパークリングワイン Vin pétillant
7.50€
スパークリングワイン Vin pétillant
スプリッツ - 15cl Spritz - 15 cl
9.00€
ビール - 12cl Kir - 12 cl
ブラックベリー、桃、またはカシス Mûre, pêche ou cassis
6.50€
ブラックベリー、桃、またはカシス Mûre, pêche ou cassis
キールロワイヤル - 12cl Kir royal - 12 cl
8.50€
アメリカーノ - 6cl Americano - 6 cl
7.50€
マルサラワイン - 6cl Marsala - 6 cl
7.00€
ポートワイン - 4 cl Porto - 4 cl
7.50€
J&B - 4 cl J&B - 4 cl
7.50€
ジン - 4cl Gin - 4 cl
7.50€
ウォッカ - 4cl Vodka - 4 cl
7.50€
カンパリ - 6cl Campari - 6 cl
7.00€
マティーニ - 6cl Martini - 6 cl
7.00€
リカルドまたはパスティス - 4 cl Ricard ou Pastis - 4 cl
7.00€
消化器 DIGESTIFS
リモンチェッロ - 33cl Limoncello - 33 cl
5.50€
グラッパ - 25cl Grappa - 25 cl
5.50€
サンブーカ - 33cl Sambuca - 33 cl
5.50€
アマレット - 33cl Amaretto - 33 cl
5.50€
赤ワイン VINS ROUGES
ランブルスコ - 75cl Lambrusco - 75 cl
エミリア・ロマーニャ州 Emilie Romagne
28.00€
エミリア・ロマーニャ州 Emilie Romagne
キャンティ - 75cl Chianti - 75 cl
トスカーナ Toscane
24.00€
トスカーナ Toscane
バルドリーノ・キアレット - 75cl Bardolino Chiaretto - 75 cl
ヴェネツィア Venetie
28.00€
ヴェネツィア Venetie
ネロ・ダヴォラ - 75cl Nero Davola - 75 cl
シチリア島 Sicile
29.00€
シチリア島 Sicile
ヴァルポリチェッラ - 75cl Valpolicela - 75 cl
ヴェネツィア Venetie
24.00€
ヴェネツィア Venetie
モンテプルチアーノ - 75cl Montepulciano - 75 cl
アブルッツ Abbruzzes
28.00€
アブルッツ Abbruzzes
白ワイン VINS BLANCS
ピノ・グリージョ - 75cl Pinot Grigio - 75 cl
ヴェネツィア Venetie
29.00€
ヴェネツィア Venetie
モンテプルチアーノ - 75cl Montepulciano - 75 cl
アブルッツ Abbruzzes
28.00€
アブルッツ Abbruzzes
ロゼワイン VINS ROSÉS
ランブルスコ - 75cl Lambrusco - 75 cl
エミリア・ロマーニャ州 Emilie Romagne
28.00€
エミリア・ロマーニャ州 Emilie Romagne
ピノ・グリージョ - 75cl Pinot Grigio - 75 cl
ヴェネツィア Venetie
29.00€
ヴェネツィア Venetie
ロゼワイン - 75cl Rosato - 75 cl
トレベネジー Trevenezie
28.00€
トレベネジー Trevenezie
赤ワイン - ロゼワイン - 白ワイン VIN ROUGE - ROSÉ - BLANC
赤ワイン - ロゼワイン - 白ワイン Vin Rouge - rosé - blanc
12 cl 4.20€
Pichet 25 cl 7.50€
Pichet 50 cl 13.50€
温かい飲み物 BOISSONS CHAUDES
カフェ Café
2.70€
お茶 Thé
4.60€
© Copyright 2026 - Trattoria Da Gigi - all rights reserved